～てもいいです

LEVEL: 5

Example

  • 「あなたの辞書を使ってもいいですか」「はい、どうぞ」 "Can I use your dictionary? "Yes, here you are."
  • 「お電話をお借りしてもいいですか」「どうぞ、どうぞ。」 "May I use the phone?" "Please feel free."
  • 「ここでたばこを吸ってもいいですか」「はい、いいです」 "Do you mind my smoking here?" "No, not at all."
  • 「このペンを借りてもいいですか」「ええ、どうぞ」 "May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
  • 「この鉛筆を使ってもいいですか」「はい、いいです」 "May I use this pencil?" "Yes, you may."
  • 「この電話をお借りしてもいいですか」「ええ、どうぞ」 "May I use this telephone?" "Go ahead."
  • 「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」 "Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."
  • 「一緒に行ってもいいですか」「どうぞ」 "May I go with you?" "By all means."
  • 「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」 "Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
  • 「電話をお借りしてもいいですか」「どうぞどうぞ」 "May I use your telephone?" "By all means."
  • 「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」 "Do you mind if I use your phone?" "No, please go ahead."
  • １つ質問してもいいですか。 May I ask you a question?
  • ２０分後に電話を掛け直してもいいですか。 Can I call you back in twenty minutes?
  • あなたにひとつ忠告してもいいですか。 I hope you won't mind if I give you some advice?
  • あなたに質問をしてもいいですか。 Might I ask you a question?
  • あなたの散歩についていってもいいですか。 May I accompany you on your walk?
  • あなたの辞書を使ってもいいですか。 Can I use your dictionary?
  • あなたの写真を１枚持っていてもいいですか。 Can I keep one of your pictures?
  • あなたの写真を撮ってもいいですか。 May I take your picture?
  • あなたの写真を撮らせてもらってもいいですか。 May I take a picture of you?
  • あなたの車を借りてもいいですか。 May I borrow your car?
  • あなたの車を動かしてもいいですか。 Would you mind my moving your car?
  • あなたの電話を使ってもいいですか。 May I use your phone?
  • あなたの電話を借りてもいいですか。 Can I use your telephone?
  • あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。 May I ask you some questions about your name?
  • あなたはもう家に帰ってもいいですよ。 You can go home now.
  • あなたは昼食代を払わなくてもいいですよ。 You need not pay for your lunch.
  • あの先生に質問してもいいですよ。 You may ask a question of that teacher.
  • いい天気だから窓をあけてもいいですか。 Since the weather is so good, can I open a window?
  • いくつか質問してもいいですか。 May I ask some questions?
  • いたいだけここに居てもいいですよ。 You can stay here as long as you like.
  • いつかあなたを訪問してもいいですか。 May I call on you some day?
  • いつでも私に電話をしてもいいですよ。 You may call me anytime.
  • お望みならいってもいいですよ。 You may go if you choose.
  • お名前を聞いてもいいですか。 May I ask your name?
  • カーテンを引いてもいいですか。 May I draw the curtains?
  • ここでストロボ撮影をしてもいいですか。 Is it all right to use a flash here?
  • ここでタバコを吸ってもいいですか。 Do you mind my smoking here?
  • ここで勉強してもいいですか。 Can I study here?
  • ここに居たいのならいてもいいですよ。 You may stay here if you want to.