～そうです

LEVEL: 4

Example

  • 「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」 "Are you students?" "Yes, we are."
  • 「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」 "Are these your cars?" "Yes, they are."
  • 「もしもし、ブラウンさんですか」「はい、そうです」 "Hello, is this Mrs. Brown?" "Yes, this is Mrs. Brown."
  • 「会合はどのくらい続きそうですか」「２時間です」 "How long will the meeting last?" "For two hours."
  • 「君は日本人の学生ですか」「はい、そうです」 "Are you a Japanese student?" "Yes, I am."
  • 「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」 "Is it going to clear up?" "I hope so."
  • 「彼のことはよく知っていますよ」「ああそうですか」 "I know him well." "Oh, do you."
  • あなたが今日彼にお会いに成るのは難しそうです。 It seems hard for you to see him today.
  • あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。 That sounds very interesting.
  • あなたの新車はずいぶん高そうですね。 Your new car looks awfully expensive to me.
  • あなたはアメリカに行くそうですね。 I hear that you are going to the United States.
  • あなたはテニスがうまいそうですね。 I hear that you are a good tennis player.
  • あなたはとても元気そうですね。 You're looking very well.
  • あなたはパーティーで気分が落ち着かなかったそうですね。 I hear that you felt ill at ease at the party.
  • あなたはピアノやるそうですね。 I hear that you play the piano.
  • あなたは童謡のレコードのセットをさがしているそうですね。 I understand you're looking for a record album of nursery rhymes.
  • あなた方アメリカ人はあちこち引っ越すのが好きだそうですね。 I hear you Americans like to move from place to place.
  • あのアイデアは実現しそうですか。 Will that idea come off?
  • あの人は若いころは女優をしていたそうです。 People say she was an actress when she was young.
  • アメリカからいらっしゃっているそうですね。 I understand you're visiting from America.
  • いい友達になれそうですね。 I think we could be good friends.
  • イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。 I hear the grass is green even in the winter in England.
  • おいしそうですね。僕も試してみようかな。 Looks delicious. Think I'll try some.
  • お若いかたがあなたにお会いしたいそうです。 A young person wants to see you.
  • お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。 Your daughter passed the examination, I hear.
  • クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。 Chris is in a risky situation in science class.
  • ケイさんという方がお目にかかりたいそうです。 There's a Mr Kay wants to see you.
  • このベッドは頑丈そうです。 This bed looks solid.
  • この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。 This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
  • この冬は１０年ぶりの寒さだそうです。 I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
  • ご病気だったそうですね。 I hear you have been sick.
  • ジェーンは１年間に多くのことを経験しました、私もそうです。 Jane experienced many things in a year. So did I.
  • ジェーンは幸福そうです。 Jane looks happy.
  • ジムはその申し出を断ったそうですね。 I've heard Jim rejected the proposal.
  • シャツの２番目のボタンが落ちそうですよ。 The second button of your shirt is coming off.
  • すぐ晴れ上がりそうです。 It looks like it is going to clear up soon.
  • そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 Yes. He swims fastest in our school.
  • そうです。原因だってわかってますよ。 And I'm sure I know what caused it.
  • そうですか、じゃ、取り寄せてもらえますか。 Well, can you get me one?
  • そうですが違います。 Yes and no.