～ましょうか

LEVEL: 5

Example

  • 「何をさしあげましょうか」「いや、けっこう。ただ見て回っているだけだから」 'Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."
  • 「帰り次第、こちらがお電話させましょうか」「お願いします」 "Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
  • 「窓を閉めましょうか」「お願いします」 "Shall I close the window?" "Yes, please."
  • 「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」 "Shall I take a message?" "No, thank you."
  • あなたが私を迎えにくるまで待ちましょうか。 Do you want me to wait until you come for me?
  • あなたに何か読むものをあげましょうか。 Shall I give you something to read?
  • あなたのためにいくらか手に入れてあげましょうか。 Shall I get some for you?
  • あなたの荷物を運びましょうか。 Shall I carry your baggage?
  • あなたの鞄をお持ちしましょうか。 Shall I carry your bag?
  • あなたの事務所に行きましょうか。 Shall I come to your office?
  • あなたの代わりにこの手紙の返事を書きましょうか。 Shall I answer this letter for you?
  • あの人のために何か買ってあげましょうか。 Shall I buy some for him?
  • いすを持ってまいりましょうか。 Shall I get you a chair?
  • いつお客様にこの招待状をお送りしましょうか。 When do you want me to send these invitations to our customers?
  • いつお迎えにまいりましょうか。 When shall I come for you?
  • いつその本を返しましょうか。 When shall I return the book?
  • いつパーティーに出かけましょうか。 When shall we leave for the party?
  • オイルをしらべましょうか。 Shall I check the oil?
  • お荷物をお持ちしましょうか。 Shall I carry your baggage?
  • お取り寄せいたしましょうか。 Would you like me to order it?
  • お手伝いいたしましょうか。 Shall I help you?
  • お手伝いしましょうか。 Let me take care of that for you.
  • お手伝いしましょうかっていったんです。 I asked you if you wanted some help.
  • お手伝いしましょうかって言いましたのよ。 I said, "Is there anything I can do?"
  • お相手願えましょうか。 Will I do as your partner?
  • お宅まで送りましょうか。 May I escort you home?
  • お父さん、めがねを居間から取ってきましょうか。 Shall I fetch your glasses from the living room, Dad?
  • かばんをお持ちしましょうか。 Shall I carry your bag for you?
  • ケンにあとでこちらから電話しましょうか。 Shall I call Ken back?
  • コートをおかけしましょうか。 May I hang up your coat?
  • コートをお預かりしましょうか。 May I take your coat?
  • コートを持ちましょうか。 Shall I carry your coat?
  • コーヒーでも飲んでいきましょうか。 Shall we stop in at a coffee shop?
  • コーヒーはいつおもちしましょうか。 When would you like to have your coffee?
  • コーヒーはどのようにしましょうか、ブラックにしますかクリームをいれますか。 How would you like your coffee, black or with cream?
  • コーヒーはどんなふうにしましょうか。濃いブラックがいいですか。 How do you like your coffee? Strong and black?
  • コーヒーを飲みながらそれについて話しましょうか。 Shall we talk about it over cup of coffee?
  • このカレンダーはどこにかけましょうか。 Where shall I hang this calendar?
  • この箱を運ぶのを手伝いましょうか。 Shall I help you with this box?
  • この問題をどうやって扱いましょうか。 How shall we deal with this problem?