JLPT

Example

• 「あなたはシャツがほしいですか」「はい、赤いシャツがほしいです」 "Do you want a shirt?" "Yes, I want a red one."
• 「あの本がほしい」と彼は心の中で思いました。 "I want that book", he said to himself.
• 「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。 "I want a house to keep me warm," he said.
• あなたのお姉さんが持っている辞書と同じ辞書がほしい。 I want the same dictionary as your sister has.
• あなたは本当にそれがほしいですか。 Do you really want it?
• ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。 One day, she told me that she wanted a pet cat.
• このブレザーにあうブラウスがほしいのですが。 I would like to get a blouse to go with this blazer.
• これはちょうど私がほしいと思っていたものです。 This is just what I wanted.
• これらのリンゴを運ぶためのカゴがほしい。 I want a basket in which to carry these apple.
• その本がほしい人には誰にでもあげて良い。 You may give the book to whoever wants it.
• それがほしい人なら誰でもそれをもって行ってよい。 Whoever wants it may take it.
• だれか話し相手がほしい。 I want someone to talk to.
• チーズがほしいのですが。 I'd like some cheese.
• テキサス州の縮尺、２５万分の１の地図がほしいのですよ。 I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
• デザートにアイスクリームがほしい。 I want ice cream for dessert.
• どうしてそんなに古い車がほしいのですか。 What do you want such an old car for?
• どちらがほしいのか言いなさい。 Tell me which you want.
• どんなに小さくてもよいから、自分の家がほしい。 However small it is, I want a house of my own.
• バスの路線図がほしいのですが。 I'd like a bus route map.
• ビールの摘まみがほしい。 I would like to have something to munch on with my beer.
• ぼくはお金がほしいのだ。 I want some money.
• もう一杯ビールがほしいな。 I feel like another beer.
• より詳しい情報がほしい。 We want further information.
• ロープを切るナイフがほしい。 I want a knife with which to cut the rope.
• わたしは妻と子供がほしいので、家が必要なんだよ。 I want a wife and children, and so I need a house.
• 何かたべものがほしいですか。 Would you like to have anything to eat?
• 何か飲み物がほしいのですが。 I'd like something to drink.
• 何か甘いものがほしい。 I want something sweet to eat.
• 何か食べるものがほしい。 I want something to eat.
• 何か新しいものがほしい。 We want something new.
• 何か暖かい飲み物がほしい。 I want something hot to drink.
• 何か冷たいものがほしい。 I want something cold to drink.
• 甘口がほしいのです。 I want something sweet.
• 靴がほしいのです。 I'd like some shoes.
• 君はいくらお金がほしいのですか。 How much money do you want?
• 君は何がほしい。 What do you want now?
• 携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。 I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
• 結婚したら、何人子供がほしい？ How many children do you want to have when you get married?
• 市内地図がほしいのですが。 I'd like a city map.
• 私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。 It is not tea but coffee that I want.